Вспомнилось на почве собственных размышлений о себе как педагоге.

В общем, было дело на четвертом курсе. До этого стипендии мы получали на карточку, а в том году начальство решило вернуться к назначению финстарост. То есть, один не успевший уклониться человек берет на всю группу, потом группе раздает, затем везет ведомость в бухгалтерию.
И замдекана пошла проводить выборы. Заходит в нашу группу. Там картина маргарином. Private lesson в чистом виде: преподаватель и я. Ну не дошел больше никто до первой пары
Замдекана, обескураженно: "Я пришла провести выборы на должность финстаросты"
Преподаватель: "Я снимаю свою кандидатуру".

Кстати, это та самая преподавательница, о которой я уже рассказывала. В нашем корпусе был перманентный ремонт, и вот однажды всех пустили по боковой лестнице, только-только выложенной плиткой. Отполированной. Я поднимаюсь. После дождя и на каблуках. Навстречу спускается эта дивная женщина. Я "здрасте". И посторонилась, чтобы дать ей пройти.
Отполированная плитка. Каблуки. Дождь.
Падаю в ноги преподавательнице. Она в шоке: "так почтительно со мной еще никогда не здоровались!"

ещё пара баек Еще одному преподавателю я на домашнем чтении последовательно пересказала всю Нарнию. Когда я завершила дозволенные речи, он осторожно переспросил, кончилась ли на этом у меня фэнтези, а то он такое не любит.
Интеллигентнейший человек На следующее домашнее чтение я притащила Джейн Остин

Еще вспомнила свое триумфальное появление на студенческой конференции на первом курсе мы с одногруппницей должны были выступать с докладами по истории. А перед тем, как народ разбредался по секциям слушать доклады, было еще что-то вроде общего собрания, где проректор вещал, какие все умные, наука движется, и т.д. и т.п.
Об этом собрании нам с одногруппницей сообщили за пять минут до его начала. А так как вся эта прелесть проходила в главном корпусе, на расстоянии нескольких трамвайных остановок от корпуса, где учились мы, то мы приехали туда с опозданием.
Мы приготовились на цыпочках входить. А пол в лекционном зале в честь события очень тщательно помыли и чем-то натерли. Таня вошла первой и уселась у входа. Вблизи свободного места не было, требовалось обойти ряд.
Картина маслом. Пытаюсь тихонько пересечь зал, но пол тщательно вымыт. Я оскальзываюсь и начинаю падать перед носом докладчика. Понимаю, что это немножко некомильфо, хватаюсь рукой за ближайший стол, а он - батюшки - скользит вместе со мной!
В итоге я докатилась до свободного места в нездоровой тишине.
Надо было въезжать на танке. Было бы тише.

На защите диплома тоже было весело я сравнивала грамматические категории существительного во французском и иврите. Рассказала о своей работе. Замдекана задает вопрос "скажите, а как проявляется такая-то категория?" Я: "она проявляется так-то и так-то, например..." И привожу пример на иврите. Замдекана: "Чтобы не палиться, что мы ничего не поняли, поблагодарим докладчика"

Ну и на десерт. По-французски "ленивый" будет "paresseux". Мы, пытаясь запомнить это слово, проассоциировали его по звучанию со словом "поросенок".
Ага, на следующей паре мы все выдали "svineux".