суббота, 26 декабря 2015
12:32

*истерика мод он*

freir
"Только у нас - патентованные капли Валентинин от излишней горячности и несдержанности"
Ыыыы, уберите от меня этот текст, я не хочу его переводить!

У меня еще контрольная по medical equipment :(
Хочу писать фички и читать Бретона, а не переводить старушек через дорогу разнообразные истории о том, как толпа народа погибла.
*истерика мод офф*

Пойду, сделаю еще один рывок.

URL
Комментарии
26.12.2015 в 13:08

_Ир-Рианн_
Ангел-пилот. Скорпион, Кошка, ИЛИ, ЛВЭФ, НПВБ.
:pity: Ох, коллега, каааак я тебя понимаю... Держись, эта гадость не вечна!!)) Прорвёмся!!))
URL
26.12.2015 в 14:13

freir
"Только у нас - патентованные капли Валентинин от излишней горячности и несдержанности"
Поларис, :kiss: спасибо, фуф, сделала сегодняший кусок работы
URL
26.12.2015 в 14:27

_Ир-Рианн_
Ангел-пилот. Скорпион, Кошка, ИЛИ, ЛВЭФ, НПВБ.
freir, мырррррр)))) ура, поздравляю!!))
URL
26.12.2015 в 15:41

Shir0
Chess first of all teaches you to be objective.
Много удачи и сил тебе! :buddy:
А я вот как раз наоборот, только мед переводы (если я правильно поняла что тебе надо делать, это я по medical equipment вывела) и люблю. Остальное не люблю совсем.
URL
26.12.2015 в 15:51

freir
"Только у нас - патентованные капли Валентинин от излишней горячности и несдержанности"
Shir0, спасибо :) не, медицинский - это отдельно, это не перевод, это тест, который мне надо в качестве д/з выполнить :) а перевожу я про Вторую Мировую
URL