@темы: ф1

@темы: фрейр

Завершила в дуолинго курсы немецкого и испанского. Какой язык начинать следующим?
Ткните кнопочку, пожалуйста, люди добрые

Я, конечно, понимаю, что полноценным обучением это назвать нельзя. Но мозгу требуется периодически отвлечься на кардинально иной вид деятельности.

@темы: активный отдых

Девица сегодня ездила на соревнования. Междугородные на сей раз. Взяла серебро в своей возрастной категории. Я считаю, она умничка. Главное, что она получила удовольствие. А золото будет когда-нибудь потом.

@темы: Девица

И задумалась. Считается ли, что я поселилась на работе, если у меня там:
- чашка, сахарница, ложка, кофе, чай, печенье;
- запасная куртка;
- стикеры с единорогами и пандами, любимый пенал с фрегатами;
- крем для рук и вообще аптечка;
- одеяльце;
- зарядник;
- в воскресенье будет еще и набор отверток, который я купила сегодня.

Что-то у меня самой нет слов

@темы: хороший у вас план

Конечно, глубоко субъективный, потому что мне сложно отключить эмоции после того, как я с разбегу вляпалась в финал этой трилогии, не успев затормозить.
С одной стороны, это однозначно плюс автору - если мир так цепляет и вызывает такие эмоции. Робин Хобб пишет очень хорошо. Я читала ее в том числе в оригинале, могу сказать, что даже самые топорные переводы не портят повествования.
Это тот кактус, который я плачу, но продолжаю есть. Некоторые книги я перечитала по три-четыре раза. Ну там, а вдруг Чапаев выплывет и всё в этом духе. Но людям, которые близко к сердцу принимают моральные проблемы героев, пожалуй, не уверена, что посоветовала бы читать. Очень тяжелая атмосфера. Как в серии книг про Сына Солдата, так и в длиннющей серии про Элдерлингов и Видящих.
Причём - интересный феномен. Хобб искренне считает, что у неё в книгах хэппи-энды. Ну, то есть, она не пишет в тексте топорно "с героями случилось так-то, и в этом заключается их Щасте с большой буквы Щ". Нет. Хобб - действительно мастер и действительно пишет очень круто. И она ювелирно умеет подводить читателя к своей точке зрения на события. И в этом-то заключается главная подстава.
Дальше под морем, потому что пошли спойлеры. Ну а вдруг кто-то решится прочитать ее книги несмотря на приведенную выше антирекламу )Вот я не знаю, как у нее так получается. Ты сидишь, читаешь, глубоко не согласен с ней, но понимаешь, что именно она хотела показать. Начнем, что ли, с концовки "Судьбы Шута", от которой фэндом долго вопил и бился в лихорадке, но, в общем-то, понимал, откуда ноги растут. Картина маслом. Белая Женщина запытала Шута до смерти, Фитц его нашел, унес тело и далее думает следующее: (внимание, это ЦИТАТА) "– О Любимый, – сказал я, наклонился и поцеловал его в лоб. А потом я вдруг понял чужой обычай обмениваться именами. Поскольку теперь я знал: после того, как он сгорит, наступит конец и для меня. Тот человек, которым я был раньше, не переживет этой потери."
Видим уровень, да? Фитцу удается стать с Шутом одним целым, воскресить его с помощью Скилла, они какое-то время проводят вместе.
А потом Хобб приходит в себя и понимает, что написала. И очень ловко разворачивает ситуацию на 180 градусов. И хренакс - Фитц уже женат на Молли, а Шут ушел в Клеррес.
И Хобб искренне считает, что это для них - хэппи-энд. И это видно из ее текста.

Мне лишь остается согласиться с мнением, что в глубине души Хобб глубоко патриархальна. И активно действующий персонаж в ее понимании - может быть только мужчиной (да, мы не знаем, какого пола Шут, этого в тексте нет нигде ни разу, но достаточно почитать несколько разных книг Хобб, чтобы въехать в ее позицию по этому вопросу). А главный герой не может вступить в романтические отношения с героем своего пола. И сделать Шута окончательно женщиной она тоже не может. И в итоге получается то, что получается. Здесь со мной могут поспорить те, кто читал "Живые корабли" - Альтия все-таки женщина. Да, она главный герой, она активна и она женщина. Но обратите внимание, что делает с ней Хобб:
- Альтия большую часть повествования вынуждена притворяться юношей - то есть, Хобб пытается обойти собственную позицию.
- Альтию изнасиловал Кеннет, в это изнасилование никто не поверил - Хобб делает ее жертвой -> подбирает для себя приемлемый штрих к образу Альтии, чтобы та не была чересчур самостоятельна и активна.
- Альтия получает Совершенного, но так и не становится капитаном корабля, остается всего лишь старпомом при Брэшене. И Хобб показывает, что для женщины - это хэппи-энд, максимум, чего та могла добиться.
я ебала такие хэппи энды Не могу сказать, что согласна с ее позицией, но это всё изящно демонстрируется внутри повествования. И ты сидишь, у тебя взрывается мозг, потому что 1) всё адски несправедливо, 2) всё продолжает держаться внутри логики текста.

В общем, это жестокие миры. Мартин и то добрее. Он хотя бы большей частью просто убивает персонажей. Хобб своих персонажей протаскивает по всем кочкам морального ада. Ну и читателя следом.
Но, тем не менее, это искусно написанный ад. Тот кактус, от которого сложно оторваться.

@темы: хороший у вас план

Я испытываю противоречивые чувства. С одной стороны Фитц и Шут, а с другой... атмосфера книг Хобб.
Очень хочу заполировать добрыми фиками. К сожалению, я не пишу по этому фэндому, потому что... по многим причинам. Далее спойлерноЯ не люблю и не умею соблюдать эту атмосферу - "и живые позавидовали мертвым". А все-таки именно в этой атмосфере основная фишка.
У меня странные ощущения от финала. С одной стороны, я рада, что Фитц и Шут наконец-то вместе. И Ночной Волк с ними. И Фитц действительно никого не любил так, как Шута. Хотя Фитц - такой знатный любитель стучаться (морально и физически) лицом о разные поверхности.
Мне остро нужно почитать какой-нибудь флафф.
Нет, все-таки Фитц на редкость плохо понимает окружающих. И его эмоциональные качели - это что-то невообразимое.
Слов нет, покажу арт, который мне нравится: a6a7.deviantart.com/art/Complete-173211038

Хочу поговорить об этом.

АПДЕЙТ!
Пошла искать фики. Не самый популярный фэндом, да уж. Поделюсь одним реком пока что: "Есть ли жизнь после смерти?" - постканонный драббл, монолог совсем в духе канона.
"Нет того, что тебе хотелось бы прочитать - пиши сама", - кагбэ говорит Мироздание. Блин, мой мозг сейчас зохаван Масс Эффектом, я не могу падать в пейринг Фитц/Шут

@темы: улов